riconoscimentititoli.com
ITEN
Frequently asked questions

FAQ on recognition of foreign qualifications

300 frequently asked questions on recognising foreign qualifications in Italy: equipollenza, equivalenza, professional recognition and the Declaration of Value.

FAQ on recognition of foreign qualifications

Frequently asked questions on the recognition of foreign qualifications

326 questions and answers on the recognition of foreign qualifications, organised according to the three routes of the procedure. Use the keyword search or select the topic of interest.

General concepts and legal value 14

It is the procedure through which a qualification obtained abroad is made usable in Italy for a specific purpose. It does not automatically turn the foreign qualification into the corresponding Italian one, but defines its effects in relation to the purpose for which it is used. For this reason recognition is described as purpose-bound: different aims, such as continuing your studies, a public competition or practising a profession, call for distinct procedures, authorities and documents.
It is the set of legal effects that the legal system attaches to holding the qualification. It makes the qualification effective for the purpose of continuing your studies, of the State examination for regulated professions and of public competitions.
No. A qualification obtained abroad does not automatically acquire legal value in Italy. This was established as far back as the consolidated act on higher education of 1933, unless a special law provides otherwise.
No. In private employment the law attaches no legal value to the qualification, and the employer assesses the candidate freely. Legal value matters for continuing your studies, for regulated professions and for public competitions.
Recognition is the official approval, by the national authorities, of the fact that the institution and the qualification meet the legal requirements of that country. Accreditation, by contrast, concerns the quality of the education and is a further and separate level.
If the institution is not recognised in its home system, the qualification does not belong to that system and there is no qualification to recognise. The first check always concerns the institution, before the individual qualification.
The check is carried out against the official lists of the national authorities responsible for education and, for many countries, through the ENIC-NARIC networks. A qualification without recognition in the country of origin cannot be recognised in Italy.
It ratifies the Lisbon Recognition Convention of 1997 and governs the recognition of foreign academic qualifications. It entrusts academic recognition to the universities, under Article 2, and the other purposes to the organs of the State, under Article 5.
The burden falls on the authority. The Lisbon Convention establishes that the qualification must be recognised, unless the authority demonstrates a substantial difference in level, duration or content. Recognition is the rule, and refusal is the reasoned exception.
It is a significant divergence between the foreign qualification and the Italian one, in level, duration or content, such as to affect the purpose applied for. It must be demonstrated and reasoned by the authority, not merely presumed. Under the Lisbon Convention the burden of proof falls on the authority, so that recognition is the rule and refusal the reasoned exception.
Yes. The first check always concerns the institution. If the qualification is not recognised in the legal system of the country that issued it, it does not belong to that system and there is no qualification to recognise in Italy. Validity in the country of origin is the precondition for any recognition.
It is the treaty on the recognition of higher education qualifications in the European region, ratified in Italy by Law 148 of 2002. It affirms the principle of recognition, subject to substantial differences, and places the burden of proof on the authority.
It referred to the procedure by which a foreign qualification was converted into the corresponding Italian one. The term is now outdated. We speak instead of academic recognition, the outcome of a comparative assessment by the university, not an automatic conversion.
Equipollenza is the academic route and gives the qualification the same legal value as the Italian one. Equivalenza is the administrative route and is valid only for the purpose for which it is requested, such as a competition. Professional recognition grants the right to practise a regulated profession. The practical difference lies in the breadth of the effects: general and permanent for equipollenza, confined to the single procedure for equivalenza, limited to that profession for professional recognition.

The three routes and purpose-bound recognition 11

It means that there is no single recognition valid for every purpose. The qualification is assessed according to the purpose for which it is to be used, and the procedure, the competent authority and the documentation all depend on that purpose.
The academic route, within the competence of the universities. The administrative route, that is equivalenza for purposes such as competitions. And the professional route, needed in order to practise a regulated profession. The choice of route depends on the purpose pursued: the university to continue your studies, the MUR and the administration concerned for competitions, the relevant sector Ministry for professional practice.
Not how to obtain recognition of the qualification, but for what purpose it is needed. The whole path depends on that answer.
No. Academic equipollenza produces effects for the purpose of studies, whereas administrative equivalenza is valid only for the purpose for which it was requested. Each route has confined effects.
Not necessarily. Equipollenza gives the qualification legal value for the purpose of studies, but for a competition the correspondence of the qualification to the requirement in the notice must be verified. The routes and the purposes remain distinct.
Submitting the application to an authority that lacks competence, or preparing the documentation before identifying the purpose, exposes you to requests for additions, to the suspension of the time limits or to a recognition unsuited to the purpose.
Yes. Someone who intends both to continue their studies and to take part in a competition may need distinct procedures. Each follows its own competent authority and its own rules.
The choice depends on precise legal factors. A preliminary assessment, carried out on the original qualification and on the stated purpose, allows the path to be set up correctly from the outset.
Because the two routes rest on different legal bases. Academic recognition always consists of a comparative assessment by the university under the Lisbon Convention, which applies regardless of whether the country belongs to the Union or is a third country. Professional recognition, by contrast, is founded on Directive 2005/36/EC, which reserves a favourable regime, automatic or under the general system, for qualifications obtained in the Union, and does not extend it to the qualifications of third countries.
The applicant determines it, according to the use for which the qualification is intended: continuing studies, taking part in a competition, practising a profession. The route, the competent authority and the necessary documentation all follow from the stated purpose.
Yes. Someone who needs both to continue their studies and to access a competition can set in motion distinct and parallel procedures, each before its own authority. They must, however, be set up with care, so as not to confuse documents and purposes.

Academic recognition and equipollenza 23

It is the route for those who intend to continue their studies in Italy or to obtain the corresponding Italian qualification. Competence lies with the university, which carries out a comparative assessment within its own autonomy. The outcome may be full equipollenza, granted by rectoral decree and producing full legal value, or the partial recognition of credits for the purpose of shortening the course of study.
The substance of the course of study: level, duration, content and learning outcomes, compared with the Italian course according to the cycles of the Bologna Process. What matters is substantial comparability, not the name of the course.
Full equipollenza, granted by rectoral decree and producing full legal value. Partial recognition, for the purpose of shortening the course of study. Or a reasoned refusal, where substantial differences exist.
It is the recognition of the credits and examinations already taken, with enrolment on the Italian course and completion of the missing teaching up to the award of the national qualification.
It persists in common usage, but Law 148 no longer uses it and, at Article 9, repealed the earlier automatic equipollenza. Today it refers solely to academic recognition that is the outcome of a comparative assessment.
As a rule the institution at which you intend to continue your studies or obtain the qualification. Each institution decides within its own autonomy, on the basis of its own regulations.
The assessment is normally concluded within ninety days. The time limits are suspended where the documentation is incomplete and start to run again once it is completed.
No. A three-year bachelor corresponds as a rule to the first cycle and is not sufficient where a master’s degree is required, which belongs to the second cycle. It does, however, allow access to a second-cycle course, with the possible recognition of the credits already acquired, according to the institution’s assessment.
The qualification must come from a recognised institution, conform to the third cycle of the Bologna Process and meet the criteria of duration and nature of the research. One legislative reference is Presidential Decree 382 of 1980.
They are the qualifications of higher education in art and music. Their equipollenza follows its own rules, within the competence of the AFAM institutions and of the Ministry, in the sector’s legislative framework.
Full equipollenza gives the foreign qualification the same legal value as the Italian one. Partial recognition, by contrast, leads to the Italian qualification only after the missing examinations have been completed.
Yes. For equipollenza the Declaration of Value is required, together with the translation and the legalisation or Apostille. The CIMEA statement may accompany it as technical support. For enrolment alone through the Universitaly portal, as an alternative, the CIMEA comparability statement may replace the Declaration of Value and the verification statement may replace the legalisation of the qualification.
Yes, through partial recognition for the purpose of shortening the course of study. The university recognises the credits and examinations already taken and sets the additions needed to obtain the Italian qualification.
It depends on the purpose and on the nature of the master’s in the system of origin. For academic use the university decides, for administrative uses the matter proceeds through equivalenza, always with the documentation appropriate to the case.
Institutions may provide for fees for the assessment, in addition to the costs of translation, legalisation and statements. The amount and the arrangements depend on each university’s regulations.
Yes, if the university recognises the foreign qualification as suitable for access to the second cycle. The institution assesses level, duration and content and may require additions, within its own autonomy and according to its own regulations.
Yes. Admission to a doctorate presupposes a foreign second-cycle qualification assessed as suitable by the institution that advertises the competition. The assessment takes place as part of the selection, according to the notice.
The recognition of credits and examinations allows enrolment with a shortened course of study. Transfer between courses or institutions then follows the internal rules of the receiving university, which sets the additions.
The university recognises the examinations and credits already taken abroad and arranges enrolment in the corresponding year, with the obligation to complete the missing teaching. The extent of the recognition depends on the comparability of the programmes.
Not automatically. Equipollenza gives the qualification legal value for the purpose of studies, but for a competition the correspondence of the qualification to the requirement in the notice must be verified, which belongs to the administrative route.
To the institutions of higher education in art and music, the AFAM, competent for the qualifications of that sector. Equipollenza follows its own rules, within a dedicated legislative framework, separate from the university one.
Yes. For enrolment on a university course with the recognition of credits or a shortened course of study the Declaration of Value is required, and many universities also require the CIMEA comparability statement. As an alternative, for enrolment through the Universitaly portal, the comparability statement may replace the Declaration of Value.
No. Equipollenza recognised by decree is not subject to expiry or renewal, since it gives the qualification a stable legal value. Administrative equivalenza is different, as it is valid only for the purpose for which it was requested.
Read more on the page Academic recognition

Administrative recognition (equivalenza) 25

It is the non-academic route, that is equivalenza. It allows the qualification to be relied on for a specific purpose without obtaining the corresponding Italian qualification. The assessment always passes through the binding opinion of the MUR. The individual purposes and their procedures are governed by Presidential Decree 189 of 2009, and the equivalenza obtained can be used only for the purpose for which it was requested.
For public competitions, for ranking points and career progression in the public administration, for pension purposes, for registration with employment centres, for the period of professional practice or traineeship, for scholarships and other benefits, and for the selection of non-employed personnel.
As a general rule the MUR gives a binding opinion. On the basis of that opinion the authority competent for the purpose acts. For access to public competitions the Presidency of the Council of Ministers, Department of the Public Function, acts.
No. It can be used only for the purpose for which it was requested. An equivalenza obtained for a competition is not automatically valid for a different purpose.
Since 2025 registration is made subject to reservation, by declaring that you hold the foreign qualification. The application for recognition is submitted only in the event of success, within the mandatory time limit of fifteen days from the publication of the final ranking. The simplification was introduced by Decree-Law 25 of 2025, converted by Law 69 of 2025, which amended Article 38 of Legislative Decree 165 of 2001, and does not extend to competitions for teaching staff.
It is no longer necessary to attach a decree of equipollenza already obtained in order to apply. Recognition is triggered afterwards, for the successful candidate alone, within the time limit of fifteen days. It is nonetheless essential to have the documentation ready in good time. Competence to assess equivalenza lies with the Department of the Public Function, subject to a concurring opinion of the competent Ministry, and the simplification does not apply to school recruitment, for which teaching remains a regulated profession.
In the procedure for competition purposes the verification lies with the Department of the Public Function, subject to a concurring opinion of the competent Ministry. It concerns the level of the qualification and, in certain cases, the subject area.
The administration may exclude a qualification that, although valid abroad, is not adequate in level or area compared with the one required by the notice. Correspondence to the requirement is decisive.
It is the recognition of the qualification for assessment purposes alone, for ranking points or for progression in the public administration. It is requested by application to the administration and passes through the binding opinion of the MUR, under Article 3 of Presidential Decree 189 of 2009. Law 15 of 2022 expressly extended its application to internal career progressions as well, both vertical and horizontal.
Yes, through equivalenza for pension purposes. The application is submitted to the pension body, the INPS, and the assessment passes through the binding opinion of the MUR.
For registration with employment centres with a foreign qualification a specific equivalenza is provided for, with a binding opinion of the MUR and an application to the employment centre, under Article 3 of Presidential Decree 189 of 2009.
A dedicated equivalenza is provided for, assessed by the MUR after consulting the CUN and the national Council or Board of the profession. It allows the period of practice to be completed with a foreign qualification.
Yes, through equivalenza for the purpose of the benefit. The administration concerned acts, on the binding opinion of the MUR, under Article 4 of Presidential Decree 189 of 2009.
It is the recognition of the qualification for the purpose of public selections for engagements other than employment, with a binding opinion of the MUR, under Law 15 of 2022.
Normally ninety days, with suspension of the time limits where the documentation is incomplete. For competitions the more pressing constraint is the fifteen-day time limit on the successful candidate.
No. The fifteen-day time limit on the successful candidate is too short to start from scratch. The legalised and translated qualification, together with the statements, should be prepared in advance.
It is the technical assessment by which the MUR establishes the placing of the foreign qualification in relation to the Italian system for administrative purposes. It binds the administration required to act on the requested purpose.
No. Equivalenza can be used only for the purpose for which it was requested. A different competition or a different purpose calls for a fresh assessment.
For access to competitions the application for recognition is submitted as a rule by the successful candidate, within the mandatory time limit provided for. Equivalenza for the purpose of ranking points or career, by contrast, can be requested beforehand.
It is the provision governing access to employment in the public administrations for citizens of the Union and for certain categories of third-country nationals, such as long-term residents and holders of protection. It is the reference point for public competitions with a foreign qualification.
It is the department of the Presidency of the Council of Ministers competent for public employment. In recognition it intervenes for access to public competitions and concludes the procedure only for successful candidates, within a mandatory time limit of fifteen days, on the binding opinion of the MUR and of the sector Ministry.
The application is submitted by declaring that you hold the suitable foreign qualification, without attaching a decree already obtained. The application for recognition is submitted only in the event of success, within the mandatory time limit of fifteen days from the final ranking.
Yes, where the qualification required by the notice is a foreign academic qualification to be relied on for access. The same logic applies: suitability for the requirement in the notice and recognition according to the rules in force for competitions.
For posts that require a particular academic qualification, the foreign qualification must be made equivalent for that purpose, with the binding opinion of the MUR. The assessment concerns the level and, where relevant, the subject area.
The legalised or apostilled qualification, the sworn translation and the Declaration of Value or the required statements. The fifteen-day time limit on the successful candidate is too short to start from scratch, so the file should be prepared in advance.

Professional recognition 19

It is the route needed in order to practise a regulated profession in Italy. The application is addressed to the Ministry competent for that profession, which assesses the conditions and may prescribe compensation measures. The rules are laid down by Legislative Decree 206 of 2007, which transposes Directives 2005/36/EC and 2013/55/EU, and distinguishes the qualifications of the Union, assisted by a favourable regime, from those of third countries.
It is a profession whose practice is subject to holding specific qualifications or to registration with a professional register. Only for these is professional recognition needed, whereas for unregulated professions practice is free. The same activity may be regulated in one country and free in another, so the first check concerns precisely the nature of the profession in Italy.
Regulated professions are listed in the national and European databases. The same profession may be regulated in one country and free in another.
The Ministry that supervises the profession: the Ministry of Health for doctors, nurses and physiotherapists, the Ministry of Justice for lawyers, and so on for the others. Recognition takes the form of a ministerial decree. Following the reorganisation of the healthcare professions carried out by Law 3 of 2018, professions formerly placed elsewhere, such as biologists, chemists and physicists, also fall within the area of the Ministry of Health.
They are the instruments intended to bridge substantial differences in training: an aptitude test or an adaptation period. The Ministry may make the authorisation subject to passing them. The choice between the two measures lies as a rule with the applicant, but for the legal and economic professions the aptitude test is compulsory, and for third-country nationals the choice rests with the administration.
In many cases the choice lies with the applicant, unless the sector rules impose a particular measure. For professions of a legal and economic character the aptitude test is as a rule compulsory, and for third-country nationals the choice rests with the administration.
The application is addressed to the Ministry of Health, which assesses the qualification and the training. For qualifications of the Union the basic training and the specialisations listed in Directive 2005/36/EC enjoy automatic recognition, whereas for the qualifications of third countries the Declaration of Value and, where appropriate, compensation measures are required. The decree is followed by registration with the Order of Doctors and Dentists.
The same principles apply: competence of the Ministry of Health, possible compensation measures and, for qualifications of the Union, the regime of Directive 2005/36/EC.
Recognition for the purpose of teaching rests with the Ministry of Education and Merit and gives access to the rankings. For teaching qualifications obtained in a country of the Union the regime of the qualifications directive applies, whereas for the qualifications of third countries the Declaration of Value is required. The simplification of public competitions introduced in 2025 does not apply to school recruitment, since teaching is a regulated profession.
The recognition decree is the precondition for registration with the professional register, which takes place afterwards with the competent order or board, according to its rules.
For the qualifications of third countries, yes. For qualifications obtained in a country of the Union, in professional recognition the Declaration of Value is replaced by the declaration of conformity issued by the State of origin, under Directive 2005/36/EC.
For unregulated professions no formal recognition is required. The qualification is relied on as a curricular element, and a technical CIMEA statement remains possible for information purposes.
The rules do not set a single level valid for all professions. The directive allows the competent authority or the order to verify, after recognition, a knowledge of Italian proportionate to practice. For the healthcare professions an upper-intermediate level is generally required, but the threshold varies according to the profession and the order.
It is an electronic recognition procedure, provided for certain professions such as nurse, pharmacist, physiotherapist, estate agent and mountain guide. It facilitates the exchange between the authorities of the member States, but it is not available for all professions.
Establishment is stable practice in Italy and requires recognition of the qualification. The free provision of services concerns temporary and occasional practice by a professional already established in another State of the Union, with less burdensome formalities.
Yes. Partial access allows part of the activities of the profession to be practised where the differences from the Italian path are such as not to permit full recognition. It is an instrument introduced by European law.
The decree is the precondition for it. Registration with the professional register then takes place with the territorial order or board, which verifies the remaining requirements, including knowledge of the language, and applies its own rules of conduct.
If in Italy the profession is free, practice requires no recognition and the qualification counts as a curricular element. A technical CIMEA statement remains possible for information purposes.
No. The recognition decree is not subject to expiry as an act. What must be maintained over time is registration with the professional register and compliance with the obligations of the order or board, where provided for.

Healthcare professions in detail 25

For the nurse responsible for general care the qualification of the Union enjoys the automatic recognition provided for by Directive 2005/36/EC. The application is submitted to the Ministry of Health, which issues the decree, the precondition for registration with the Order of Nursing Professions. On registration the Order verifies the knowledge of Italian needed for practice, within the limits allowed by the directive.
The non-EU qualification does not benefit from automatic recognition. The Ministry of Health assesses the training, may prescribe compensation measures and requires the Declaration of Value, with translation and legalisation or Apostille.
Yes. After recognition, the Order verifies the knowledge of Italian needed for practice, within the limits provided for by the directive. It is a check serving the safety of care, not a discriminatory obstacle.
With the territorially competent Order of Nursing Professions. The decree of the Ministry of Health is the precondition for it, while registration follows the Order’s own rules.
Basic medical training and the specialisations listed in Directive 2005/36/EC enjoy automatic recognition. The Ministry of Health issues the decree, followed by registration with the Order of Doctors and Dentists.
The non-EU qualification requires a more thorough assessment by the Ministry of Health, with possible compensation measures and the Declaration of Value. Recognition takes the form of a ministerial decree.
Only if it is among the specialisations listed in the directive for the countries of the Union. Specialisations that are not listed, and all non-EU ones, follow the general system, with an assessment of content and duration.
Competence lies with the Ministry of Health. For qualifications of the Union the general system of the directive applies, with possible compensation measures. For non-EU ones the Declaration of Value is required. The decree allows registration with the register of psychologists. As this is the general system, and not automatic recognition, the Ministry may make the authorisation subject to an aptitude test or a traineeship where the foreign path diverges in subjects or professional practice.
It depends on the differences in training identified. The Ministry may make recognition subject to an aptitude test or an adaptation period, in particular where the foreign path diverges in subjects or professional practice.
Competence lies with the Ministry of Health and the application is handled through the ministerial platform. For qualifications of the Union the general system applies, for non-EU ones the Declaration of Value is required, and compensation measures aimed at aligning the training are frequent. The recognition decree is followed by registration with the competent order of the healthcare professions, a condition for practice.
They are the adaptation period or the aptitude test that the Ministry of Health may require where the foreign training presents substantial differences. They ensure that the preparation corresponds to Italian standards.
They are sectoral professions, with automatic recognition of qualifications of the Union under Directive 2005/36/EC. Competence lies with the Ministry of Health. For non-EU qualifications the Declaration of Value and a dedicated assessment are required.
The social and healthcare care assistant is not a profession governed by an order, so recognition of the foreign certificate falls within regional competence. The Region assesses the path and may require additional training before admitting you to practice.
The certificate is recognised on a regional basis, but, once recognised, it allows practice under the national rules. It is advisable to submit the application in the Region where you intend to work.
What matters is the correspondence to the Italian professional profile, not duration alone. The Ministry of Health assesses content and traineeship, and training of a shorter duration may entail compensation measures.
Yes. For regulated professions registration with the professional register is a condition for practice, including under an employment relationship. The recognition decree is the precondition for it.
Following the reorganisation of the healthcare professions carried out by Law 3 of 2018, the biologist is supervised by the Ministry of Health, the authority competent for recognition of the foreign qualification. For qualifications of the Union the general system of the directive applies, with possible compensation measures. For non-EU ones the Declaration of Value is required, before registration with the professional register.
Recognition grants the right to practise the profession and to register with the professional register. Ownership of a pharmacy is subject to its own rules, connected with the authorised establishment plan and the allocation procedures, separate from recognition of the qualification.
The midwife is a sectoral profession, with automatic recognition of qualifications of the Union under Directive 2005/36/EC. Competence lies with the Ministry of Health. For non-EU qualifications the Declaration of Value and a dedicated assessment are required.
They follow the general system of the directive for qualifications of the Union, with possible compensation measures, and the Declaration of Value for non-EU ones. Competence lies with the Ministry of Health, with registration with the competent order of the healthcare professions.
They are healthcare professions assessed by the Ministry of Health under the general system for qualifications of the Union and with the Declaration of Value for non-EU ones. Compensation measures are frequent where the training diverges in content or traineeship.
The specific training in general medicine of the countries of the Union falls within the recognition provided for by the directive. For non-EU qualifications the assessment by the Ministry of Health is more detailed, with the Declaration of Value and possible compensation measures.
The sectoral professions with automatic recognition are listed in Directive 2005/36/EC, among them doctor, nurse responsible for general care, dentist, pharmacist, veterinary surgeon and midwife. The other healthcare professions follow the general system.
The profession is regulated and assessed by the Ministry of Health, with the general system for qualifications of the Union and the Declaration of Value for non-EU ones. The decree is followed by registration with the competent order.
Following the reorganisation of the healthcare professions carried out by Law 3 of 2018, the Order of Chemists and Physicists passed under the Ministry of Health, now the authority competent for recognition. The qualification of the Union is assessed under the general system, with possible compensation measures, whereas for third countries the Declaration of Value is required, before registration with the professional register.

Technical, legal and economic professions 15

Competence lies with the Ministry of Justice, which assesses the qualification and may prescribe compensation measures. The decree allows registration with the Order of Engineers in the corresponding section. For non-EU qualifications the Declaration of Value is required.
The architect is a sectoral profession: the qualifications of the Union listed in the directive enjoy automatic recognition. For the architect competence lies with the Ministry of University and Research, followed by registration with the Order of Architects. Non-EU qualifications require the Declaration of Value.
The academic qualification, in itself, is not sufficient: recognition of the professional qualification of lawyer is needed. Competence lies with the Ministry of Justice and, for the legal profession, an aptitude test is as a rule provided for.
Recognition, under Legislative Decree 206 of 2007, treats the foreign qualification as equal to the Italian one, as a rule by means of an aptitude test. Establishment, reserved for lawyers already qualified in a country of the Union, allows practice under the home-country title and subsequent integration after a period of effective practice.
The path is more involved. Recognition of the degree and of the qualification, the Declaration of Value and, as a rule, the passing of tests intended to ascertain knowledge of Italian law are required. Each case calls for a dedicated assessment.
Competence lies with the Ministry of Justice. As this is a legal and economic profession, the assessment as a rule entails an aptitude test on the subjects particular to the Italian legal system, and the decree is the precondition for registration with the Order of Chartered Accountants and Accounting Experts.
The profession is regulated and supervised by the Ministry of Justice. The general system of the directive applies to qualifications of the Union, with possible compensation measures. For non-EU ones the Declaration of Value is required. Registration with the professional register follows.
They are professions with a board, whose supervision rests with the Ministry of Justice. Recognition of the foreign qualification follows the general system, with possible compensation measures, and precedes registration with the competent board.
The profession is regulated and rests with the Ministry of Justice. The general system of the directive applies to qualifications of the Union, with possible compensation measures, whereas for non-EU ones the Declaration of Value is required. Registration with the professional register follows.
Journalism is a regulated profession, with registration with the Order of Journalists, and recognition of the foreign qualification lies with the Ministry of Justice. The qualification is assessed under the rules on regulated professions, with possible compensation measures.
The profession has recently been reformed, with a national examination and a single list, and rests with the Ministry of Tourism. For qualifications and authorisations obtained in the Union the regime of the directive applies, with the related compensation measures.
The activity is regulated and access takes place through the Chamber of Commerce, with entry in the appropriate register. A qualification obtained in a country of the Union is relied on under the regime of the directive, with possible compensation measures.
Recognition of the qualification of employment consultant lies with the Ministry of Justice, among the professions governed by an order for which it is the competent authority. The foreign qualification is assessed under the general system of the directive, with the Declaration of Value for third countries. As this is a legal and economic profession, the compensation measure is as a rule the aptitude test, before registration with the professional register.
They are professions with a board, whose supervision rests with the Ministry of Justice. Recognition of the foreign qualification follows the general system, with possible compensation measures, and precedes registration with the competent board.
The competent authority assesses the activities actually carried out and compares them with the most closely related Italian profession, and may prescribe compensation measures or, in the cases provided for, partial access. What matters is the substance of the activities, not the name alone.

Teaching, competitions and GPS 15

Yes, but recognition of the qualification and, where required, of the teaching qualification is needed. Competence lies with the Ministry of Education and Merit, and access to the rankings and to the competitions depends on that recognition. The application is submitted through the dedicated ministerial platform, and for qualifications of the Union the regime of Directive 2005/36/EC applies, with possible compensation measures.
The regime of Directive 2005/36/EC applies: the Ministry of Education and Merit assesses the teaching qualification and may prescribe compensation measures, an aptitude test or a traineeship. Recognition gives access to the rankings.
For non-EU qualifications the path is more burdensome: the Declaration of Value and a specific assessment by the Ministry of Education and Merit are required. A foreign teaching qualification is not automatically converted into an Italian one.
Yes, but under a rule distinct from that of the other competitions. The simplification of Article 38 introduced in 2025, which elsewhere allows registration subject to reservation, does not apply to school recruitment, since teaching is a regulated profession. You must therefore have obtained, or at least started, recognition of the qualification under Legislative Decree 206 of 2007 before taking part, with the legalised and translated documentation already prepared.
A foreign qualification counts as a qualification for access to the provincial supply-teaching rankings only if it is recognised in Italy. For entry subject to reservation you must at least have submitted the application for recognition to the Ministry by the deadline in the ordinance, which remains the reference to check at each update.
It is the university path of initial teacher training introduced by the recent reform, which replaced the earlier 24 CFU. Those coming from abroad must check whether and to what extent their path stands in relation to that requirement.
Recognition lies with the Ministry of Education and Merit and is an area marked by extensive litigation. Many foreign support qualifications have been challenged, so each case must be assessed with attention to up-to-date case law.
For non-EU qualifications, yes. For a teaching qualification obtained in a country of the Union, in professional recognition the Declaration of Value is replaced by the declaration of conformity of the State of origin, under Directive 2005/36/EC.
The same general principles apply, with verification of the correspondence of the competition class to the foreign qualification. Competence remains with the Ministry of Education and Merit, which assesses the content and level of the path.
The qualification, once recognised or assessed, may count towards the award of points according to the tables of the ordinance in force. Assessment for the purpose of points is distinct from the recognition that gives access.
The Ministry of Education and Merit compares the content and credits of the foreign path with the requirements of the Italian competition class. Correspondence does not depend on the name of the qualification, but on the subjects actually studied.
Service provided abroad may be assessed under the rules of the ordinance in force, with documentation attesting its duration, role and institution. Whether it can be assessed, and the points, depend on the reference tables.
For the purpose of teaching command of Italian is a precondition, and a certificate of the appropriate level may be required. The requirement depends on the procedure and on the teaching accessed.
Access requires a suitable qualification under the sector rules. The foreign qualification must be assessed to verify its correspondence to the required requirement, with the documentation and statements appropriate to the case.
Access to school leadership follows its own rules and specific requirements. A qualification or experience gained abroad must be assessed against those requirements by the Ministry of Education and Merit, case by case.

Declaration of Value 14

It is a document issued by the Italian diplomatic and consular mission in the country where you studied. It describes the qualification and indicates its level under the foreign system, its duration and the access it allows. It is not a recognition, but a descriptive act supporting the examination of the file, and it must be requested from the consulate competent for the territory where the qualification was obtained, not for the place of residence.
No. It has a purely informative function, supporting the examination of the file. It describes the qualification, but is not the recognition decision, which lies with the authority competent for the purpose.
It is required for equipollenza, for competitions and for the professional recognition of the qualifications of third countries. It matters both for the qualifications of the European Union and for those of third countries. The only exception concerns the professional recognition of qualifications of the Union, in which the Declaration of Value is replaced by the declaration of conformity of the State of origin, under Directive 2005/36/EC.
As a rule, yes. The only exception concerns the professional recognition of qualifications of the Union, in which it is replaced by the declaration of conformity of the State of origin.
It is the document by which the authority of the State of the Union of origin certifies the conformity of the qualification with Directive 2005/36/EC. It replaces the Declaration of Value in the professional recognition of qualifications of the Union, as in the case of the teacher qualified in a member country.
It is requested from the Italian consular mission competent for the territory where the qualification was obtained, enclosing the original qualification, the authenticated copy and the legalisation or Apostille.
There is no fixed period of validity, but some administrations require a document of recent date. It is advisable to check the requirements of the receiving body before submitting it.
They are documents of a different nature and are not interchangeable. In some procedures they are required together, in others one is an alternative to the other. It depends on the purpose and on the receiving body.
It indicates the type of institution, the requirements for access to the course, the duration, the level of the qualification and the possibility of continuing studies in the country of origin, with reference to the Bologna Process.
Yes. Each consular mission applies its own requirements, forms, timeframes and costs, according to local law and the practices of the country. Before starting the request it is advisable to check the instructions of the consulate competent for the territory where you studied.
For the purpose of access to university or of school equipollenza the Declaration of Value is as a rule required, with translation and legalisation or Apostille. The precise requirements depend on the procedure and on the body.
As a rule, yes: each qualification intended to produce effects requires its own Declaration of Value. Where the qualifications come from different countries, the requests must be submitted to the respectively competent consulates.
The costs vary according to the consulate and include the consular fees and, where provided for, the expenses for the legalisation of the documents. The precise amount can be checked on the website of the competent mission.
Some missions adopt digital or mixed arrangements, others issue the document in paper format. The arrangement depends on the consulate and on local practices, so it is advisable to check it in advance.
Read more on the page Declaration of Value

CIMEA and ARDI statement 13

It is the Italian centre of the ENIC-NARIC network. It provides technical statements on foreign qualifications to support recognition procedures, without taking the place of the authority that decides. It issues in particular the comparability statement, which places the qualification by level, and the verification statement, which ascertains its authenticity, both technical opinions without binding effect.
They are two distinct statements and are not interchangeable. Comparability places the foreign qualification in relation to the Italian system by level, while verification ascertains its authenticity and genuineness. For university enrolment through the Universitaly portal the comparability statement may replace the Declaration of Value and the verification statement may replace the legalisation of the qualification.
No. It is a technical opinion without binding effect. The competent authority uses it as an element in examining the file, but the decision remains within its competence.
It is the automatic correspondence statement managed by CIMEA for the countries that are party to the Lisbon Convention. It places the qualification by level, without referring to a particular person. It is free of charge and can be downloaded online from the CIMEA portal, and it provides a comparative opinion of a general character, without binding legal effects.
The ARDI provides a general correspondence by level for the participating countries, while comparability is tailored to the individual qualification. The choice depends on the purpose and on what the body requires.
It is requested on the CIMEA portal, by uploading the qualification, the translation and the supporting documentation. The procedure takes place entirely online.
It depends on the notice. Some administrations accept it as a technical document, others require the Declaration of Value in any event. You must comply with what the notice prescribes.
No. CIMEA does not recognise qualifications, but issues technical statements. Recognition remains within the competence of the university, the Ministry or the Public Function according to the purpose.
Not always. They are documents of a different nature: in some procedures both are required, in others the CIMEA statement is an alternative to the Declaration of Value, and in others still one of them is sufficient. The purpose and the receiving body are decisive, so it is advisable to check in advance what the individual procedure requires.
It is the network of national information centres on the recognition of qualifications, established at European level. The Italian centre is CIMEA, which provides information and technical statements to support the procedures, without deciding on recognition.
Costs and timeframes depend on the type of statement and on the period of the request. The procedure takes place online and the time to issue varies, so it is advisable to start it well before the deadlines of the purpose.
Yes, and it is among its main uses. For enrolment through the Universitaly portal the comparability statement may replace the Declaration of Value and the verification statement may replace the legalisation of the qualification. In other procedures, however, bodies may still require the Declaration of Value.
It may be requested as a technical document on the placing of the qualification, but it does not replace recognition where this is provided for. You must comply with what the procedure and the ordinance prescribe.
Read more on the page CIMEA statement

Supporting documents and self-certification 10

It is a document that describes the course of study, its content and results, attached to the qualification. It makes the qualification easier to read, but is not a recognition of it.
It is the certificate of the examinations taken, with their credits and marks. It serves the comparative assessment, in particular for the purpose of shortening the course of study.
It is the Higher Education Achievement Report, used in some countries, which summarises academic results. It has a descriptive function, not one of recognition.
Self-certification by means of a substitute declaration is allowed for Italian and European Union citizens, within the limits of Presidential Decree 445 of 2000. For foreign qualifications it meets limits, since the administration must be able to verify statuses and facts.
The substitute declaration entails criminal liability in the event of falsehood. It must be made in full awareness of the penalties provided for untrue declarations.
It is the copy of a document whose correspondence to the original is attested by a public official. For foreign qualifications the authentication takes place in the country of origin or with the competent Italian consular mission.
Many administrations require originals or authenticated copies, in particular for foreign qualifications. Submitting simple copies, where they are not allowed, exposes you to requests for additions and to the suspension of the time limits.
It is not compulsory, but it is of considerable use, since it describes the content and results of the path and makes the comparative assessment easier. In its absence the Transcript of Records and the examination syllabuses may be needed.
It depends on the procedure. The legalisation or Apostille is often required on the official documents accompanying the qualification, with their translation. It is advisable to check which documents the body requires in legalised form.
Self-certification is allowed for Italian and Union citizens within the limits of Presidential Decree 445 of 2000, but for foreign qualifications it meets limits, since the administration must be able to verify statuses and facts arising abroad.

Translations, legalisations and Apostille 12

For the foreign document to produce effects before the Italian authority, it must be officially translated. The sworn translation, or asseverated translation, attests the conformity of the translation to the original text. The asseveration is made by oath before the court registrar, the justice of the peace or a notary, and is subject to stamp duty in addition to any registry fees.
A qualified translator, as a rule entered in the register of the court’s technical consultants or in the register of experts of the Chamber of Commerce, competent in the field of qualifications. A generic translation may prove inadequate. The terminology is decisive, since an error on the level, duration or name of the qualification may lead to requests for additions or to the rejection of the application.
It is the oath by which the translator attests, before the court, the justice of the peace or a notary, the faithfulness of the translation to the original. From that moment the translation acquires official value. The record of the oath is subject to stamp duty in the amount provided for, save in the cases of exemption established by law for particular uses.
It is the attestation of the authenticity of the signature and of the capacity of the public official who signed the document. It makes the foreign document usable in Italy where the Apostille does not apply.
It is the certification provided for by the Hague Convention of 1961 for the participating countries. Under Article 5 it attests the authenticity of the signature, the capacity of the signatory and the identity of the seal or stamp. It is obtained in the country that issued the document, from the authority it has designated. For Italian documents the Prefecture or the Public Prosecutor’s Office is competent.
It does not certify the content of the document or the value of the qualification. It attests only the genuineness of the signature, the capacity of the signatory and the seal.
If the country is party to the Hague Convention of 1961 the Apostille is affixed. Otherwise you proceed with consular legalisation. They are alternative procedures and cannot be combined. By way of example, since November 2023 China too is party to the Convention, so that the Apostille is affixed to Chinese documents in place of legalisation.
No. Copies of foreign qualifications are not authenticated with Italian notaries or municipalities. The authentication takes place in the country of origin or with the competent Italian consular mission.
As a rule the legalisation or Apostille is affixed to the qualification first, then the translation and the asseveration follow. The correct order prevents requests for additions and must be checked case by case.
The sworn translator is bound to confidentiality on the documents handled. It is a point of particular importance when dealing with qualifications and personal data.
Yes. In addition to the qualification, the official documents required by the procedure, such as the examination certificates and syllabuses, must be translated where they are drawn up in a foreign language. The extent of the translation depends on what the body requires.
The costs fall on the applicant and include the translation, the asseveration, stamp duty and the registry fees, as well as the legalisation or Apostille. A reliable estimate can be made only after analysing the actual documentation.

Sworn and certified translations 13

The sworn translation, or asseverated translation, arises from an oath made before a public official and produces official effects in Italy. The certified translation consists of a declaration of conformity signed by the translator, required above all in common-law countries such as the United Kingdom. For procedures before the Italian authorities a sworn translation is as a rule needed, while the certified one is intended for uses abroad that allow it.
When the document is intended for a foreign authority that accepts the certified translation, typically in the English-speaking area. For use before the Italian authorities, by contrast, the sworn translation is as a rule required.
The oath is made before the court registrar, the justice of the peace or a notary. For qualifications it is advisable to turn to a translator entered in the register of the court’s technical consultants or of the experts of the Chamber of Commerce, competent in the field.
As a rule, yes. The record of the oath and the translation are subject to stamp duty in the amount provided for, in addition to any registry fees, save in the cases of exemption established by law for particular uses. It is advisable to identify the use before proceeding with the asseveration.
In principle, yes, if the translation is complete and the original does not change, but some administrations require the file in original. For parallel uses it may be advisable to prepare several certified copies of the asseveration.
No. The Declaration of Value is drawn up in Italian by the consular mission and therefore requires no translation. The qualification and the supporting documents drawn up in a foreign language are to be translated.
Not automatically. For abroad the legalisation or Apostille of the signature of the public official who received the oath may be needed, and some countries require a translation carried out according to their own rules.
No. The translator attests the faithfulness of the translation, not the authenticity of the original document. Authenticity is ensured by the legalisation or Apostille in the country of origin, steps distinct from the translation.
No, for official uses. The qualification requires a translation carried out and asseverated by a qualified translator, since a terminological error on the level, duration or name of the qualification may prejudice the whole procedure.
It is the translation whose signature of the public official who received the oath is in turn legalised or apostilled, so that the document produces effects abroad. For uses within Italy the asseveration is normally sufficient.
When the translation asseverated in Italy is to be relied on before a foreign authority. In that case the Apostille or consular legalisation is affixed to the signature of the registrar or notary who received the oath, according to the country of destination.
The oath concerns the language pair of the individual translation, from the language of the document into Italian or vice versa. For documents in more than one language distinct translations and asseverations may be needed.
The flow is the reverse: the Italian qualification is translated into the language of destination and, according to the country, the Apostille or legalisation is affixed to the signature of the public official. Some countries require a translation carried out according to their own rules.

Legalisation, Apostille and consulates 13

In the country that issued the document, from the authority it has designated. For Italian documents the Prefecture or the Public Prosecutor’s Office is competent. For foreign documents the authority of the country of origin provides it.
Some countries issue the Apostille in electronic format and maintain online registers to verify its authenticity. Availability depends on the issuing State and should be checked together with the requirements of the receiving Italian body.
You proceed with consular legalisation. The document is legalised by the local authorities and then by the Italian diplomatic and consular mission in the country, which attests that it can be used in Italy.
Yes. Some international conventions and bilateral agreements exempt certain documents from legalisation or Apostille between the participating States. The exemption depends on the country and on the type of act.
As a rule the Apostille is affixed to the original document first, in the country of origin, and the sworn translation then follows. Reversing the order is among the most frequent causes of rejection or of requests for additions.
It depends on the use. For Italy the asseveration of the translation is normally sufficient. To rely on the document abroad the Apostille on the signature of the public official who received the oath may be required.
To the Italian consular mission competent for the territory where the qualification was obtained, not for the current place of residence. It is a point often misunderstood, the source of frequent delays.
The times vary significantly from consulate to consulate and according to the country, from a few weeks to several months. It is advisable to start the request well in advance of the deadlines of the procedure.
They serve the same function, to give validity to the signature affixed to a foreign document, but with different procedures. The Apostille is a single certification provided for by the Hague Convention of 1961 and operates between the participating countries. Consular legalisation is the procedure for the countries that are not party to it, with the passage through the local authorities and the Italian mission.
For administrative and school acts the Prefecture is competent, for judicial and notarial acts the Public Prosecutor’s Office. The Apostille is obtained in the territory where the document was issued.
Yes. Since November 2023 China is party to the Hague Convention of 1961, so the Apostille is affixed to Chinese documents intended for Italy, in place of the longer consular legalisation, save in particular situations.
Switzerland is not part of the Union, but an agreement on the free movement of persons extends the recognition of professional qualifications to a large extent to the relationship with the Union. For academic use the comparative assessment of the university remains.
No. The Apostille is obtained in the country that issued the document, from the authority it has designated. In Italy it is affixed only to Italian documents intended for abroad.

Procedure, timeframes, authorities and appeals 19

With identifying the purpose, not with gathering the documentation. The route, the competent authority, the documents and the timeframes all follow from the purpose.
As a rule ninety days. The time limits are suspended where the documentation is incomplete and start to run again when the administration receives the missing documents.
The administration requests the addition and the time limits are suspended. Submitting a complete and orderly file from the outset reduces delays and requests.
To the authority competent for the purpose: the university for academic recognition, the sector Ministry for professional recognition, the MUR or the administration concerned for equivalenza, the Public Function for competitions.
The refusal must be reasoned. You can submit an application for review, as a rule within thirty days of notification, enclosing supporting documentation, and consider an appeal in the competent forums.
Yes. Recognition is a right assisted by safeguards, including the duty to give reasons for the refusal and the right of challenge. The route of appeal depends on the act and on the authority that issued it.
Silence prolonged beyond the time limits opens up means of protection, including formal notice and the appeal against silence. It is advisable to document the communications and their dates.
You must request an authenticated copy from the body that issued the qualification. A certified copy of an authenticated copy is not allowed.
Yes. The right to access the acts and to know the status of the procedure is recognised, as well as to identify the person responsible for the procedure. Documenting communications and dates helps protect the time limits.
The request must be relevant and reasoned. Where a document is already on file, you can point this out. For foreign qualifications, however, specific additions obtainable only at the source are frequently requested.
The time limits of the procedure are set by law, but a complete and orderly file from the outset is the most effective way to avoid suspensions. Preparing legalisations, translations and the Declaration of Value in advance is what allows a real saving of time.
With a preliminary assessment of the original qualification and of the concrete purpose. From it follow the correct route, the competent authority and the documents, avoiding superfluous steps.
Because the most costly mistake lies in setting up the route wrongly or in preparing the documents in an incorrect order, with the loss of months. A firm that combines legal and linguistic competence prepares a file that is complete and defensible before the administration.
The application does not produce the intended effect. The authority that lacks competence may declare itself to be so, transmit the application to the competent authority or close it, with a loss of time and, in time-limited procedures such as competitions, the risk of missing the deadlines. Identifying the correct route, before submitting the application, prevents the problem.
Yes. Against a refusal measure an appeal to the administrative court is allowed within the time limits of the law, in addition to the administrative instruments such as review. The route depends on the act and on the authority that issued it.
Once the time limits have passed, silence opens up means of protection such as formal notice and the appeal against the administration’s inaction. It is advisable to document applications, additions and the dates of the communications.
Yes. The right of access allows you to know the acts of the procedure concerning you and to identify the person responsible. It is a useful instrument for knowing the status of the file and preparing any observations.
It is the person charged with examining the file at the competent administration. Identifying them allows communications and additions to be directed and provides a point of reference on the status of the file.
No. Residence in Italy is not necessary to start the procedure. Some formalities, such as the request for the Declaration of Value, are in fact carried out from abroad, at the consulate competent for the territory where you studied.

School qualifications and access to university 12

Yes, provided the diploma allows access to university in the country of origin and is comparable to the Italian upper secondary school qualification. The Declaration of Value, the translation and, for international students, compliance with the Ministry’s annual procedure are needed. Where the foreign path is based on a number of years of schooling lower than the Italian one an aptitude examination may be required, while for enrolment through Universitaly the CIMEA comparability statement may replace the Declaration of Value.
It defines the arrangements and deadlines for the enrolment of those holding a foreign qualification, the pre-enrolment on the dedicated portal and the access requirements. It should be consulted each year, since the time limits and formalities are subject to updating.
Where the foreign qualification is based on a number of years of schooling lower than that required in Italy, an aptitude examination or a period of supplementary academic study may become necessary. The check depends on the country and on the qualification.
Students with a foreign qualification, save exemptions, sit a test of knowledge of Italian organised by the institution. Passing it is a condition for enrolment on courses taught in Italian.
The IB diploma is assessed for the purpose of access to university, verifying subjects, level and score against the Italian requirements. The assessment involves the Regional School Offices or the institution, with the translated documentation.
Enrolment takes place at the school, which places the minor in the class corresponding to their age, unless assessed otherwise. The Regional School Offices support the assessment of the foreign path and of the subjects.
It depends on the value that qualification has in the system of origin. If in the foreign country it allows access to university, as a rule it does so in Italy too, subject to a comparative assessment and the Declaration of Value.
Yes, by taking the admission tests under the same rules, with the documentation of the foreign qualification prepared within the time limits. Pre-enrolment for international students follows dedicated channels and deadlines.
It is the test required where the foreign schooling covers a number of years or of subjects lower than that provided for in Italy. It is intended to bridge the gap and to make the qualification suitable for access.
It depends on the value that qualification has in the system of origin. If in the foreign country it allows access to university, as a rule it does so in Italy too, subject to a comparative assessment and the Declaration of Value.
Enrolment presupposes the assessment of the foreign path against the Italian system, within the competence of the Regional School Offices, which consider duration, subjects and level for the purpose of placement in the appropriate class.
Where the notice requires a diploma, the foreign qualification must be made usable for that purpose under the administrative route, with the binding opinion of the MUR. The assessment concerns the correspondence to the required requirement.
Read more on the page Academic recognition

United Kingdom qualifications and Brexit 10

Yes, it remains recognisable, but under the rules for third countries. The United Kingdom is no longer part of the European Union, so the Declaration of Value is required for British qualifications and the automatic regime of the directive no longer applies. Positions acquired before the end of the transition period are an exception, protected by the clauses of the withdrawal agreement.
No. Recognitions already obtained and procedures concluded under the previous regime remain valid, under the clauses of the withdrawal agreement. The change of status concerns applications submitted after the exit.
It is assessed by the Italian university at which you intend to continue or obtain the qualification, by means of a comparative assessment. The Declaration of Value with translation and Apostille is needed, while any UK ENIC statement is a technical document, not a decision.
Qualified Teacher Status is now assessed as a qualification of a third country. The Ministry of Education and Merit examines the path and the teaching qualification, with the Declaration of Value and a dedicated assessment.
After Brexit British healthcare qualifications follow the regime for third countries. The Ministry of Health assesses the training, may prescribe compensation measures and requires the Declaration of Value.
It is the British body of the ENIC-NARIC network, which provides comparative assessments of qualifications. It is informative in nature and does not bind the Italian authorities, which decide independently according to their own procedures.
Yes. The United Kingdom is party to the Hague Convention of 1961, so the Apostille is affixed to British documents, issued by the competent authorities of the United Kingdom, before the sworn translation.
Yes, subject to the assessment of the access qualification and with the required documentation, including the Declaration of Value and the Apostille. After Brexit the procedure provided for the qualifications of third countries applies.
Yes, as a third-cycle qualification, subject to the assessment of the university or of the body competent for the purpose. The Declaration of Value with translation and Apostille is needed, under the regime for third countries.
Situations started or acquired before the end of the transition period may benefit from the clauses of the withdrawal agreement. After that date the regime for third countries applies, with the Declaration of Value.

Countries of origin and practical cases 15

Romania and Spain are countries of the Union, so the corresponding regime applies. For regulated professions Directive 2005/36/EC applies, while for academic use the university decides. The Declaration of Value is still required, save the exception of the professional recognition of qualifications of the Union.
They are third countries, so for every purpose the Declaration of Value is required, with translation and legalisation or Apostille where applicable. The assessment of the qualification is more detailed than that of qualifications of the Union.
The first check concerns the recognition of the institution and of the qualification in the system of origin. If the distance mode is recognised in that country, the qualification can be assessed in Italy. Otherwise there is no qualification to recognise.
It is necessary to verify which legal system the qualification belongs to and whether it is recognised in the system that issues it. A physical presence in Italy does not in itself give the qualification Italian legal value.
What matters is the institution that issued each qualification and the purpose pursued. Several Declarations of Value and a joint assessment may be needed, in particular where the two qualifications come from different systems.
There are dedicated instruments, including the procedures for those who cannot obtain the documentation and the European Qualifications Passport for Refugees. They do not replace formal recognition, but they allow an assessment even in the absence of complete documents.
No, provided the sworn translation is carried out correctly and the documentation allows the path to be reconstructed. The difficulty is practical and is resolved with a translator qualified for that language.
It is necessary to document the connection between the current identity and the one shown on the qualification, by means of the acts attesting the change, translated and legalised. It is a step that prevents challenges to the identity of the holder.
What matters is the country that issued the qualification, not the citizenship of the holder. Dual citizenship may make some formalities easier, but the applicable regime depends on the system of origin of the qualification.
The United States is a third country, so the Declaration of Value with translation and Apostille, provided for by the Hague Convention, is needed. The assessment of the qualification follows the purpose, whether academic, administrative or professional.
Since November 2023 Chinese documents intended for Italy are accompanied by an Apostille, in place of consular legalisation, with a faster route. The Declaration of Value is still needed, as this is a third country.
India is a third country, so the Declaration of Value and the translation are needed, with legalisation or Apostille according to the applicable agreements. The assessment of the qualification depends on the purpose pursued.
They are third countries party to the Hague Convention, so you proceed with Apostille, sworn translation and Declaration of Value. The path then follows the route corresponding to the purpose.
They remain recognisable under the regime for third countries, with the Declaration of Value and the translation. The practical arrangements for legalisation may be affected by the state of consular relations, to be checked case by case.
For the purpose of the Declaration of Value what matters is the country where the qualification was obtained, not the country of residence. The request must be submitted to the Italian consular mission competent for the territory of study.

Work, business and public administration 12

No. In private employment no formal recognition is required, unless it is a regulated profession. The employer assesses the qualification freely, and it remains a curricular element.
Yes. On the CV the qualification is given with its original name and the country of issue. For official uses, such as competitions or regulated professions, recognition comes into play instead.
No. The competitions of the institutions of the Union, managed at European level, have their own rules and do not require Italian recognition of the qualification. The Italian rules concern access to the national public administration.
No. Unregulated professions are practised freely and the qualification requires no formal recognition. A technical CIMEA statement remains possible for information purposes.
Yes, through equivalenza for assessment purposes, which allows the qualification to be relied on for points or progression. The assessment passes through the binding opinion of the MUR.
Yes, through equivalenza for pension purposes, which allows the years of study to be bought back. The application is submitted to the pension body and the assessment passes through the binding opinion of the MUR.
As a rule, no. Citizenship follows its own requirements and does not depend on recognition of the academic qualification. The recognised qualification may nonetheless matter for other paths, such as work or entry for study purposes.
In that case the flow is the reverse: the Italian qualification must be translated and, according to the country of destination, apostilled or legalised. The translation must be set up according to the rules of the legal system that will receive it.
Recognition of the qualification and registration with the professional register are the precondition for practising the healthcare profession, including in the public service. Access to the posts then takes place through the selection procedures provided for.
Yes. For the purpose of access to a doctorate, research grants or research positions, the suitability of the foreign qualification is assessed by the institution as part of the selection. For administrative purposes equivalenza may be needed, with an opinion of the MUR.
For such competitions the requirements of the individual notice apply, including citizenship where required. The foreign qualification must be made usable for the purpose under the administrative route, within the time limits provided for.
Recognition obtained in Italy grants the right to practise in Italy. To work in another country of the Union you must apply for recognition in that State, where the qualification is assessed under Directive 2005/36/EC.

Special cases 10

The United Kingdom is now a third country for the purposes of the Union. For professional recognition the automatic regime of Directive 2005/36/EC no longer applies, and the Declaration of Value is required for British qualifications. The qualification remains recognisable under the rules for third countries.
The IB diploma is assessed for the purpose of school equipollenza for access to university, through the Regional School Offices, with the required documentation and translations.
A-Levels are assessed as an access qualification, verifying the number and level of the subjects against the Italian requirements. An addition may be required where the path does not cover the subjects provided for.
There are dedicated instruments, such as the European Qualifications Passport for Refugees, which allows an assessment even in the absence of complete documentation. It is not equivalent to formal recognition, but it makes the path easier.
What matters is the country that issued the final qualification and the purpose pursued. The competent authority and the documentation, including any multiple Declarations of Value, depend on those factors.
For the purpose of school placement the foreign path is assessed against the Italian system, within the competence of the Regional School Offices, comparing duration, subjects and level.
No, provided the sworn translation is carried out by a translator qualified for that language. The difficulty is practical, not legal.
The costs depend on the translations, the legalisations, stamp duty and the registry fees, as well as on the complexity of the case. A reliable estimate can be made only after the preliminary analysis of the documentation. In academic recognition any assessment fees set by the institution are added, while for the Declaration of Value the consular fees of the country of attainment matter.
It depends on the nature of the qualification and on the applicable agreements. Certain qualifications issued by ecclesiastical institutions are subject to a particular regime, while for ordinary civil effects the general rules on the recognition of foreign qualifications apply.
The assessment depends on the correspondence with an Italian civil qualification or profession. It is necessary to verify the nature of the qualification and the purpose, since not all military qualifications find an equivalent in the civil system.

Visas and relocation to Italy 26

No. Citizens of the European Union, the European Economic Area and Switzerland enter without a visa and, for stays over three months, only register with the municipality (iscrizione anagrafica), showing work, resources with health cover, or study. The municipality issues a certificate of registration and, after five years, a certificate of permanent residence. The residence card (carta di soggiorno) applies only to non-EU family members of an EU citizen.
The uniform Schengen visa, type C, covers short stays of up to ninety days in any one hundred and eighty and is valid across the Schengen area. The national visa, type D, covers stays longer than ninety days, is issued for one declared purpose, work, study, family or elective residence, and is followed within eight working days of arrival by the application for the residence permit at the police headquarters (Questura). Every relocation to Italy runs through a type D visa.
Yes, but as a rule only within the quota of the annual flows decree (Decreto Flussi), on an application by the Italian employer, who requests the work authorisation (nulla osta) at the Single Immigration Desk on the click-days in January and February. Outside the quota enter highly qualified workers on an EU Blue Card and the categories of Article 27 of the Consolidated Immigration Act, among them intra-group managers, researchers, translators and interpreters, nurses and performing artists.
The EU Blue Card is reserved for highly qualified non-EU workers with a job offer of at least six months and a salary no lower than the ISTAT average annual gross pay. The requirement is shown by a higher education qualification of at least three years, or by five years of relevant experience, three for ICT profiles. The foreign qualification is validated through a Declaration of Value (Dichiarazione di Valore) or a CIMEA statement, and regulated professions need professional recognition first.
No. Entry for self-employment is reserved to the categories admitted by the flows decree, within 650 places a year for 2026 to 2028: entrepreneurs with an investment plan of at least 500,000 euro and three hires, professionals, holders of offices in companies active for at least three years, artists of renown and founders of innovative start-ups. The condition of reciprocity also applies, and a chain of documents is obtained in Italy, normally through a proxy, before the visa application.
Only where the company has been active for at least three years and the office is remunerated above the healthcare-exemption level, documented by the companies-register certificate, a declaration to the Labour Inspectorate, the legal representative’s declaration and the company’s accounts. A newly formed company, a passive shareholding or an unpaid office give no right to the visa. Holding shares by itself requires no permit.
For the 2026 to 2027 academic year the required financial capacity is 10,179.85 euro a year, around 848.25 euro a month, shown for the full length of the course with lawful and traceable funds. A bank or insurance guarantee (fideiussione) is not sufficient, nor is a scholarship on its own, since the consulate looks for means genuinely available to the student or the family.
It depends on the course. A permit for a university course, a degree, a doctorate or a master, converts into a permit for employed or self-employed work outside the quota and at any time while valid. A permit for an internship or vocational training converts only once the cycle is complete. A permit for a language course or a short course leading to no recognised qualification does not convert. A graduate of an Italian institution applies for a job-seeking permit of nine to twelve months.
It is the visa introduced by the interministerial decree of 29 February 2024 for highly qualified remote workers, employed or self-employed, of companies not necessarily based in Italy. It requires a qualification or qualifying experience, at least six months of experience, an income of three times the healthcare-exemption threshold, a little under 28,000 euro a year, health insurance and accommodation. It sits outside the quota and needs no work authorisation. The permit lasts one year and is renewable.
Yes, on proof of stable passive income, pensions, annuities or property, of at least 31,000 euro a year for each applicant, the spouse included, health insurance valid across the Schengen area and a home in Italy under a deed of purchase or a registered lease. The elective residence permit does not allow work, whether employed or self-employed.
The spouse not legally separated, unmarried minor children, dependent adult children unable to support themselves for serious health reasons, and dependent parents with no other children in the country of origin or over sixty-five. The sponsor shows an income no lower than the social allowance increased by half for each relative, twice the allowance with two or more children under fourteen, and suitable housing certified by the municipality or the local health authority. Foreign civil-status records are legalised or apostilled and sworn-translated.
Yes. The permit for employed work also allows self-employment once any licence the activity needs is in hand, and the self-employment permit allows employed work. The permit for family reasons allows both. At renewal a new permit is issued for the activity in fact carried out. A permit is not renewed where the holder has stayed away from Italy for more than six months without a serious reason.
No. Italy has no visa reserved for foreign professionals, and the route depends on citizenship and on the plan. With a job offer from an Italian employer the route is the EU Blue Card, with work carried out remotely for foreign clients or employers the digital nomad visa, and with independent practice of the profession the self-employment visa within the quota, which requires the prior recognition of the qualification by the competent ministry, for lawyers the Ministry of Justice, with an aptitude test held in Italian and registration with the Bar. Recognition of the profession and the visa are two separate procedures, and the first is set up before the second.
Yes. Since 1 January 2021 a British national is a third-country national. For a short stay they enter without a visa for up to ninety days in any one hundred and eighty, and to relocate they apply for a type D national visa for work, study, family or elective residence, with the British qualification presented with a Declaration of Value. Those lawfully resident in Italy before 1 January 2021 keep their rights under the Withdrawal Agreement and hold the electronic residence card issued on that basis.
The nationality used to enter and to stay. Where one of the two is of an EU, EEA or Swiss state, you enter on that passport under free movement and no visa is needed. Where both are third-country nationalities, you choose the passport offering the more favourable regime, for instance visa-free short stays, and the national visa application is lodged at the consulate competent for your country of residence.
As a rule, no. A short stay, with or without a visa, does not turn into a permit for work, study, digital nomads or elective residence, which require the national visa obtained at the consulate before departure. The law admits few exceptions, such as family cohesion with a relative already lawfully resident or with an Italian or EU citizen. Someone working remotely for a foreign employer during a tourist stay has no title to settle.
The non-EU family member of an EU citizen follows Legislative Decree 30/2007, not the work or study visa routes. Where their nationality requires a visa, the consulate issues it free of charge and with priority on proof of the family tie. In Italy the relative applies for the residence card of a family member of an EU citizen (carta di soggiorno), valid five years and allowing work, and after five years for the permanent residence card. Foreign marriage and birth records are legalised or apostilled and sworn-translated.
Yes. A person entering for the recognition of citizenship by descent declares their presence within eight days and applies for registration with the municipality within three months of entry, declaring Italian descent and that the stay is for the purpose of recognition. Beyond three months a residence permit pending citizenship is required. The check of the line of descent and of the requirements in force, recently changed, comes before the move, since the application to the municipality needs complete civil-status records, legalised and translated.
It is the visa under Article 26-bis of the Consolidated Immigration Act, outside the self-employment quota, for those investing in Italy at least 250,000 euro in an innovative start-up, 500,000 euro in the capital of an Italian company, 1,000,000 euro in a philanthropic donation or 2,000,000 euro in government bonds. A clearance from the Committee for foreign investors is obtained first, then the visa at the consulate. The permit lasts two years and is renewable for three, provided the investment is made within three months of entry and maintained.
Yes. Managers and highly specialised staff transferred from a group company to the Italian office or branch enter outside the quota, under Article 27 of the Consolidated Immigration Act and, for temporary intra-corporate transfers, Article 27-quinquies. The Italian employer applies for the work authorisation at the Single Immigration Desk at any time of year, with no click-day, and the worker then obtains the visa at the consulate.
A researcher engaged by a university or an accredited research institute enters outside the quota on the research visa under Article 27-ter of the Consolidated Immigration Act, on the basis of a hosting agreement signed with the institute guaranteeing resources, health insurance and accommodation. The permit lasts for the length of the research programme, also allows teaching, and lets family members join the researcher without any prior-residence requirement.
The consulate decides as a rule within ninety days of a complete application, within thirty days for the employed-work visa and for family reunification once the clearance is issued, and within one hundred and twenty days for self-employment. Actual times depend on the consulate and the season, and a complete file, with translations and legalisations ready, avoids the requests for further documents which lengthen the wait.
For visas for work, study, family reunification and medical treatment the refusal has to state its reasons. An appeal lies to the Regional Administrative Court of Lazio within sixty days of notification, while for family visas the ordinary court of the place where the relative lives in Italy is competent. Before appealing it pays to read the exact ground of refusal, since in many cases a fresh application with corrected documents is the quicker route.
After five years of lawful and continuous residence on a valid permit, showing an income no lower than the social allowance, a pass in an Italian language test at level A2 and, for family members, suitable housing. The permit is open-ended, allows any work, access to social benefits and movement within the other Schengen states, and is also requested for the spouse, minor children and dependent parents.
Yes. The Blue Card holder applies for reunification without any prior-residence requirement and, where the applications are filed together, the family arrives at the same time. The spouse and children receive a permit for family reasons allowing work and study, and relatives already resident in another EU state move to Italy without a new visa.
Yes. A valid Italian residence permit, together with the passport, allows movement within the other Schengen states for up to ninety days in any one hundred and eighty, for tourism or business, but not to work or settle in another state. During renewal the receipt alone does not allow leaving the Schengen area and re-entering through another country, while a direct return to Italy is admitted on the receipt and the expired permit.
Read more in the section Visas and relocation to Italy
No results for this search. Try rephrasing the keyword, or describe your case to us and we will assess it individually.

Have you not found the answer you are looking for?

Every concrete case deserves a dedicated check. Describe yours and we will set out the correct procedure to follow. Write to us at info@riconoscimentititoli.com
Contact

Request a preliminary assessment

For a preliminary assessment of your case, send us your qualification and tell us the purpose for which you need recognition. We will assess the route and follow the whole procedure, from the documents to the final decision.

Request an assessment

Write to us at info@riconoscimentititoli.com, in Italian, English, Spanish or French. We receive visitors by appointment only, arranged by telephone or e-mail.

LondonMMW Europe Ltd
Level 1, One Mayfair Place
W1J 8AJ, London, United Kingdom
Tel. +44 207 268 4944